Daily Archives: 16 kwietnia 2012

160412 Junsu z babcią Kim Hyo Joona [twitter]

Zwykły wpis

(@AmadeRudolph) Kolejne~ moje rodzinne zdjęcie, takie jakiego pragnęło tego moje serce ~ Jest prawdziwe~praw-dzi-we~~~^^ Wczoraj, spełniło się życiowe marzenie mojej babci! Może wśród fanów Hyunga, ona jest najstarsza! Hyung jest świetny zawsze i wszędzie! kk kk

Źródło: @AmadeRudolph
Tłumaczenie angielskie: SweetieXiah of JYJ3
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: junsupolska


Reklamy

170412 Junsu rozdziela stanowiska w swoim gangu ^^ [twitter]

Zwykły wpis

Fani zaaferowani informacjami o solowej płycie Junsu, o trasie koncertowej ….. a Junsu…..

a Junsu z kumplami spokojnie, jak by nigdy nic wybrał się na sushi 😛 

(Junsu) Dzielnica Noryangjin..okolica baru sashimi..grupa Xiah …….. gang pic.twitter.com/k8X0MPxF

(@code07lim) kkkkkkkkkkkkkkkkkk

(@jiman86) @1215thexiahtic Szef….

(Junsu) @jiman86 Tak .. Chodźmy dziecko !! Go-go-ssing

[T/N: ‚go go ssing’ to w Korei słowo często używane w internecie i oznacza ‚chodźmy szybko’] Read the rest of this entry

160412 Podstawowe informacje dotyczące koncertu Junsu w Seoulu

Zwykły wpis

Witamy, tu  C-JeS Entertainment.

Oto podstawowe informacje związane z pierwszym solowym koncertem Junsu z JYJ po powrocie [JYJ Junsu 1st Asia Tour in Seoul]

* Data
19 maja 7:00pm KST
20 maja  6:00pm KST

* Bliety
VIP siedzące i stojące 132,000 won ( ok. 370 zł)/ R stojące i siedzące 110,000 won ( ok. 308 zł)
S: 99,000 ( ok. 278 zł) won/ A: 88,000 won ( ok. 247 zł)/ B: 66,000 won (ok. 185 zł)

* Sprzedaż biletów
Sprzedaż prowadzi Interpark (www.interpark.com) od czwartku 19 kwietnia 2012 r. od  godziny 8:00pm KST

* 1 osoba może kupić 2 bilety.

Organizator: C-Jes Entertainment

Dziękujemy za zainteresowanie

źródło: C-JeS
Tłumaczenie angielskie : The_little_Pear zJYJ3
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: junsupolska

160412 Kim Junsu wyda solowy album w maju

Zwykły wpis

Kim Junsu z JYJ, powróci ze swoim pierwszym studyjnym, solowym albumem.

Osoba reprezentująca C-JeS Entertainment, odpowiadająca za promocję JYJ, 16 kwietnia powiedziała enews: ” Pierwszy solowy album Kim Junsu będzie wydany w maju, tuż po publikacji, odbędzie się ekskluzywny koncert w Korei a następnie Azjatycka trasa koncertowa. Zakończona z sukcesem światowa trasy koncertowa, włączając w to koncerty w Ameryce Południowej, które odbyły się w marcu, potwierdziła, że grupa cieszy się popularnością nie tylko w Azji ale na całym świecie, dlatego pokładamy wielkie nadzieje w tym albumie.”

Solowy album Kim Junsu, jest jego pierwszym własnym wydawnictwem od czasu debiutu w 2004 roku i wzbudza duże zainteresowanie w branży, gdyż jako idol prezentuje zdrowy balans między umiejętnościami wokalnymi i umiejętnościami scenicznymi. On sam będzie zajmował się produkcją piosenek, to on skomponował i napisał większość z nich, aby zaprezentować swoje zdolności muzyczne. Zawarte będą tu piosenki bardzo różne stylowo: taneczne, ballady czy R&B , zawarte będą również utwory napisane przez członków JYJ dla Kim Junsu.

Opublikowano również zdjęcia z informacją, że album ukaże się już wkrótce, co wywołało jeszcze większe zainteresowanie.

Seria siedmiu zdjęć, zatytułowanych ” Junsu i Jaejoong w studiu” została opublikowana 16 kwietnia na oficjalnym profilu JYJ na facebooku. Na zdjęciach widzimy Kim Junsu podczas nagrywania w czasie, gdy Kim Jaejoong kieruje nagrywaniem.

W ten sposób Kim Jaejoong pokazał swoją bliską przyjaźń z Kim Junsu nie tylko pomagając przy pisaniu tekstów ale również pomagając przy nagrywaniu.

Baek Chang Joo, prezes C-JeS Entertainment, powiedział, “Kim to jeden z najbardziej cenionych koreańskich artystów. Jest bardzo utalentowany jako piosenkarz i tekściarz. Przyciągnął uwagę na świecie swoimi ekspresyjnymi występami w Ameryce Północnej, Ameryce Południowej i Europie. Nie możemy na razie zdradzić koncepcji albumu ani jego tytułu ale sądzę, że to będzie najlepszy album wydany w pierwszej połowie tego roku.”
Dla tego albumu C-JeS Entertainment przygotowuje kompletny, zintegrowany system promocji pomysłu JYJ. Koncept albumu będzie krok, po kroku ujawniany za pomocą promocyjnych posterów, filmikami publikowanymi na portalu Youtube oraz  zdjęciami publikowanymi w galerii na oficjalnym profilu JYJ na fecebooku aby wzbudzić większe zainteresowanie. Read the rest of this entry

160412 Kim Junsu wyda solowy album ~”To będzie najlepszy album” ~

Zwykły wpis

Kim Junsu z JYJ wyda solowy album.

Dnia 16 kwietnia, agencja JYJ, C-JeS Entertainment, ogłosiła: „Kim Junsu z JYJ, wyda swój pierwszy, solowy album w maju.”

Kim wyda swój album, po raz pierwszy od debiutu w 2004 roku. Skoro jest jednym z najbardziej uzdolnionych idoli, wiele osób z niecierpliwością oczekują tego albumu.

Kim zaprezentuje swoje muzyczne umiejętności poprzez własną produkcję i napisane w większości przez siebie teksty  piosenek.

Baek Chang Joo, prezes C-JeS Entertainment, powiedział, “Kim to jeden z najbardziej cenionych koreańskich artystów. Jest bardzo utalentowany jako piosenkarz i tekściarz. Przyciągnął uwagę na świecie swoimi ekspresyjnymi występami. Nie możemy na razie zdradzić koncepcji albumu ani jego tytułu ale sądzę, że to będzie najlepszy album wydany w pierwszej połowie tego roku.

Source: Xportsnews
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: junspolska

160412 Solowy album Junsu~ post z oficjalnego konta JYJ na FB~

Zwykły wpis

Oficjalne info o albumie Junsu na facebookowym koncie JYJ ^^

[Trans] Junsu pracuje nad swoim pierwszym solowym albumem, który zostanie wydany w maju. Pojawią się na nim piosenki skomponowane przez członków JYJ. Zaczynając od koncertu w Seoulu 19 i 20 maja, Junsu będzie miał azjatycką  trasę koncertową w czerwcu (Tajlandia, Macau, Tajwan, Indonezja, Szanghaj, tyle na razie) Plus!! Zdjęcia Junsu ze studia  pojawią się na facebooku o 14.00 KST. Okażcie mu dużo wsparcia ! 🙂

[T/N: Zdjęcia ze studia umieszczona są we wcześniejszym poście  tutaj]

Źródło: oficjalne konto JYJ na facebooku

Tłumaczenie polskie: junsupolska

160412 Jaejoong o albumie Junsu [twitter]

Zwykły wpis

Jaejoong odezwał się po długiej przewie, tylko po to by potwierdzić nam informacje o albumie Junsu i wspomnieć, że on sam pomagał Junsu przy tym albumie ^^

Jakie to sweet 😀

(Jaejoong) Album Junsu, na prawdę… Uczestniczyłem w pracach nad tym albumem razem z Junsu i z tego co dotąd widziałem, uczyłem się melodii i doceniam to… to powód dla którego wszyscy otwierają usta i mówią miedzy sobą ” On, tak jak się spodziewałem, ma dar/jest utalentowany~”

(@beyondmonica)  @mjjeje  Oboje się z nim urodziliście .  Jestem taka dumna ^____^

źródło: @mjjeje & @beyondmonica

Tłumaczenie angielskie: @joejjang, JYJ3

Za pośrednictwem: JYJ3

Tłumaczenie polskie: junsupolska