Monthly Archives: Kwiecień 2012

280412 Kim Junsu i FC Men rozpoznawani za swoją działalność charytatywną

Zwykły wpis

FC MEN wyjechali do Japonii 27 kwietnia aby 28 kwietnia wieczorem zagrać mecz. Drużyna prowadzona będzie przez kapitana Kim Junsu i trenowana przez aktora Yoon Sang Hyeon. Jest to mecz charytatywny, którego celem jest wsparcie ofiar zeszłorocznego trzęsienia ziemi. Kim Junsu planuje przekazać 300 milionów won dla Minamisoma, jednego z miast, które ucierpiało najbardziej w zeszłorocznym trzęsieniu. Burmistrz tego miast ma zamiar uczestniczyć w meczu i wręczyć Kim Junsu nagrodę uznania za wysiłek jaki włożył w wspieranie zniszczone, wschodniej Japonii.

Japońska widownia komentowała, „Bardzo wiele znaczy gra na National Olympic Statium, który jest znany z tego, że bardzo ciężko jest go wynająć do celów innych niż główne, ogólnokrajowe, japońskie zawody. Ten mecz będzie okazją aby pogłębić przyjaźń między Japonią i Koreą Południową.

źródło: Mydaily
Tłumaczenie z koreańskiego na chiński: @Josie真喵喵 via Junsu Baidu Bar
Tłumaczenie z chińskiego na angielski: g.fanns z JYJ3
Za pośrednictwem: JYJ3
Tłumaczenie polskie: junsupolska

300412 Kim Junsu z JYJ ujawnił ‚Xiah Tarantallegra’ ~Rozpoczyna się magia~

Zwykły wpis

Junsu z JYJ, który ujawnił w zeszłym tygodniu wizualną koncepcję albumu ‚UNEQUALLED’, dziś ujawnił foto zapowiedź oraz nazwę albumu.

C-JeS Entertainment ujawniło dziś (30.04) foto zapowiedź do solowego albumu Junsu na oficjalnym profilu JYJ na facebooku. Na posterze przedstawiony jest bardzo mroczny wizerunek Junsu w ciemnej burce oraz napisem „Xia Tarantellegra’, jest to nazwa tytułowej piosenki albumu. Read the rest of this entry

300412 Zapowiedź solowego albumu Junsu „Xia Tarantallegra” [facebook]

Zwykły wpis

Foto zapowiedź, pierwszego solowego albumu Junsu „Xia Tarantallegra”

[T/N: Tarantallegra to średniowieczne zaklęcie zmuszające przeciwnika do niekontrolowanych ruchów nogami]

No i zaczyna się robić ciekawie ^^

źródło: oficjalne konto JYJ na FB

Tłumaczenie polskie: junsupolska

290412 Junsu w musicalu Elisabeth [foto]

Zwykły wpis

Zdjęcia z występu, który odbył się 29 kwietnia ^^

Niestety, zakończenie występów Junsu w musicalu zbliża się wielkimi krokami T_T

Został jeszcze jeden występ 1 maja o 20.00  i 2 występy 2 maja o 15.00 i 20.00 ……

i to będzie koniec ….. a cały musical swoją ostatnią odsłonę będzie miał 13 maja

Read the rest of this entry